Die Leser von ›Eine Alte Dame Ging Hering‹ werden sich erinnern: In einem lapidaren Nebensatz heißt es dort gleich zu Anfang über Bübs Freundin Kathrinchen: »Wir konnten alle drei noch nicht wissen, dass dies ihr letzter Sommer sein würde.« 

Bübs (und Kathrinchens) Fans protestierten. Heftig. Was blieb dem Autor anderes übrig, als – völlig ungeplant eigentlich – ein Buch zu schreiben, in dem dieser Satz erklärt wird. Und so spielt auch Band 3 im Jahr 1981 – Büb kann sich natürlich nicht damit abfinden, dass Polizei und Staatsanwaltschaft den Tod seiner alten Freundin als Drogenunfall zu den Akten legen wollen. Höchst verdächtig: Ein paar österreichische Zuhälter, die Unruhe in Kölns Unterwelt in dem Jahr bringen. Büb fördert sogar die Wahrheit zutage – aber der Preis ist ziemlich hoch …

»Ich hab gestern Nacht endlich ›Perlen vor die Schweine‹ fertiggelesen – und bin völlig hin und weg. Und tja, ich find’ bisher jeden deiner Krimis besser als den vorhergegangenen – und so soll es ja wohl auch sein. Prima,  dankeschön!« Harry Rowohlt (auf Schwabs Anrufbeantworter)